1. الديوان الشرقي للمؤلف الغربي
پدیدآورنده : / جيته,گوته,Goethe
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به عربي,نثر آلماني -- قرن ۱۸م -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
د
۱۹۸۰
2. النور و الفراشة
پدیدآورنده : / قدمه للعربية مع تعليقات و شروح عبدالغفار مکاوي,گوته,Goethe
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به عربي,گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang -- ديدگاه درباره ادبيات عربي,گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang -- ديدگاه درباره ادبيات فارسي
رده :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
ن
۲۰۰۹
3. النور و الفراشة
پدیدآورنده : / يوهان فولفغانغ غوته,گوته,Goethe
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به عربي,گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang -- ديدگاه درباره ادبيات عربي,گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang -- ديدگاه درباره ادبيات فارسي
رده :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
ن
4. <ال>نور و الفراشه: رویه غوته للاسلام و للادبین العربی و الفارسی مع النص الکامل للدیوان الشرقی
پدیدآورنده : / یوهان فولفغانغ غوته
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر آلمانی - قرن۱۸ م.- ترجمه شده به عربی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲ -۱۷۴۹ م.- دیوان شرقی - نقد و تفسیر
رده :
PJ
۱۸۹۱
/
گ
۹
ن
۹
5. جیته الدیوان اشرقی للمولف الغربی
پدیدآورنده : / ترجمه عبدالرحمن بدوی,عنوان اصلی به آلمانی:West - Ostlicher Divan.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر آلمانی - قرن۱۸ م.- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۱۸۹۱
/
گ
۹
ج
۹
6. خبز و نبيذ و قصائد اخري
پدیدآورنده : / هولدرلن,هولدرلين,Holderlin
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۱۹م -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- ترجمه به آلماني
رده :
۸۳۱
/
۷
ه
۸۶۳
خ
7. ستون قصیده المانیه عربی - المانی
پدیدآورنده : عباس، بهجت
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹- ۱۸۳۲ .- برگزیده . عربی,شعر آلمانی - قرن م۱۹.- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۱۴- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۱۸۹۱
/
گ
۹
س
۲ ۱۳۸۵
8. ستون قصیده المانیه عربی - المانی
پدیدآورنده : / ترجمه بهجت عباس
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲ -۱۷۴۹ .- برگزیده . عربی,شعر آلمانی - قرن۱۹ م.- ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۱۸۹۱
/
گ
۹
س
۲
9. مختارات شعرية شاملة (۱۹۱۳ - ۱۹۵۶)
پدیدآورنده : / برتولت بريشت,برشت,Brecht
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸۳۱
/
۹۱۲
ب
۴۵۲
م
